Lai Reua Fai : de Verlichte Botenprocessie van Nakhon Phanom

Wanneer het groene seizoen zijn greep op het Thaise noordoosten loslaat, verandert de Mekong in een lint van bewegend licht.

Terwijl het groene seizoen zijn greep op het noordoosten van Thailand loslaat, verandert de Mekong in de provincie Nakhon Phanom in een lint van bewegend licht. Monumentale vaartuigen, soms zo lang als een bus en oplichtend met duizenden kaarsen, drijven langzaam stroomafwaarts terwijl trommen klinken en de menigte juicht vanaf de oever. Dit is de Lai Reua Fai, de Verlichte Botenprocessie – een van de meest spectaculaire festivals van de I-San-regio en het absolute pronkstuk van de jaarlijkse festiviteiten van Nakhon Phanom.

Een traditie geworteld in geloof

De processie vindt elk jaar plaats rond Wan Ok Phansa, het einde van de regenretraite. De oorsprong gaat terug tot meerdere generaties binnen de Thais-Laotiaanse en Phu Thai-gemeenschappen die zich langs de Mekong vestigden, en het ritueel draagt een diepgaande spirituele betekenis. Dorpelingen lieten vroeger kleine vlotten van bananenschors en bamboe drijven, verlicht met kaarsen en wierook, als offerandes aan de Boeddha en aan de Naga, de mythische slang die men gelooft de wateren van de rivier te bewaken. Het gebaar was ook een manier om vergiffenis te vragen aan de riviergeesten en het slechte geluk los te laten, door het mee te geven met de stroom.

Met de tijd groeiden de bescheiden vlotten van weleer uit tot ware volkskunstwerken. De hedendaagse boten, gebouwd op bamboegeraamten bekleed met gekleurd papier, stof en duizenden lichtjes, stellen Naga-slangen, tempels, goden en scènes uit de boeddhistische legende voor. Elke riviergemeenschap brengt wekenlang door met het bouwen van haar eigen inzending, in een collectieve wedijver rond het meest verblindende ontwerp. Wanneer de duisternis valt, worden de boten ontstoken en de stroom ingeduwd, langzaam voorbijdrijvend voor de menigte als bewegende sterrenbeelden.

Te zien en te doen in Nakhon Phanom

Naast het festival onthult Nakhon Phanom een eigen zachtmoedigheid en riviercharm. De heiligste halte is Wat Phra That Phanom, een wit-en-gouden stupa in het district That Phanom, die volgens de overlevering een relikwie van het borstbeen van de Boeddha herbergt. Het trekt pelgrims van beide oevers van de Mekong en wordt beschouwd als een van de meest vereerde sites van de regio. In de provinciale hoofdstad is het gouden Naga-monument op de Mekong-promenade een geliefde plek voor zonsopgang- en zonsondergangfoto’s, en de plaatselijke bevolking gelooft dat een bezoek hier geluk brengt.

Voor een rustiger tempo is een fietstocht langs de rivierpromenade ideaal, terwijl vissersbootjes over het water glijden en de heuvels van Laos aan de overkant opdoemen. Geschiedenisliefhebbers kunnen het huis van Ho Chi Minh in Ban Na Chok bezoeken, waar de Vietnamese leider ooit in ballingschap leefde, terwijl natuurliefhebbers de watervallen en bosparken in districten zoals Si Songkhram kunnen verkennen. In het koele seizoen is de wolkenzee bij Phu Langka een populaire zonsopgangwandeling voor wie op zoek is naar spectaculaire bergpanoramas.

De smaken van de Mekong

De gastronomische scene van Nakhon Phanom mengt Thaise en Laotiaanse invloeden in gerechten die nergens anders op dezelfde manier te vinden zijn. Som tam, de pittige groene papayasalade, is een gegeven, maar hier wordt die vaak gecombineerd met koi pla, een pittige gehakte vissenschotel, en gegrilde Mekong-vis gekruid met kruiden en limoen. Kleefrijst is de basis van bijna elke maaltijd, het lekkerst met de hand gegeten naast gegrilde kip (kai yang) en een kom tom saep, een zuur-pittige soep zoals tom yum maar met een I-San-karakter. Avontuurlijke eters kunnen aeng proberen, een gefermenteerd I-San-gerecht, of de Vietnamese geïnspireerde keuken van de provincie proeven, een erfenis van de gemeenschap die hier tientallen jaren geleden neerstreek: verse loempia’s en nem nuang gegrilde varkenspennen. De riviermarkten en nachtelijke kraampjes in de stad Nakhon Phanom zijn de beste plekken om alles te ontdekken.

Een poort naar Laos

Nakhon Phanom, gelegen recht tegenover de Laotiaanse provincie Khammouan, is ook een van de gemakkelijkste toegangspoorten naar Laos. De Derde Thais-Laotiaanse Vriendschapsbrug verbindt de provincie met Thakhek, wat de deur opent naar Laotiaanse bezienswaardigheden zoals de kalksteengrotten en karstlandschappen van Khammouan en, verder weg, de door UNESCO erkende stad Luang Prabang en Vang Vieng. Voor reizigers maakt dit Nakhon Phanom meer dan een festivalbestemming: een natuurlijke uitvalsbasis om twee landen te verkennen die worden verbonden door één rivier, één cultuur en, eenmaal per jaar, één glanzende optocht van licht.

Over de auteur:

Khun Chattan KUNJARA NA AYUDHYA (Chat) put uit 40 jaar ervaring in de promotie van Thais toerisme om zowel de absolute hoogtepunten als de verborgen schatten van het land te onthullen. 

Close
Close

Amazing Thailand

Officiële website van de Toeristische Autoriteit van Thailand.

© 2025 Tourism Authority of Thailand
Close
Wij gebruiken cookies om inhoud en advertenties te personaliseren, om functies voor sociale media te bieden en om ons verkeer te analyseren. We delen ook informatie over uw gebruik van onze site met onze sociale media-, advertentie- en analysepartners.
Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les publicités, pour fournir des fonctionnalités de médias sociaux et pour analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur votre utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
View more
Cookies settings
Accepteren / Accepter
Weigeren / Décliner
Privacy & cookiebeleid / Politique de confidentialité et de cookies
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacybeleid

Welke informatie verzamelen we?

We verzamelen informatie van u wanneer u zich registreert op onze site of een bestelling plaatst. Bij het plaatsen van een bestelling of het registreren op onze site kan het zijn dat u gevraagd wordt om uw naam, e-mailadres of postadres in te voeren.

Waar gebruiken we uw informatie voor?

Alle informatie die we van u verzamelen, kan op een van de volgende manieren worden gebruikt: Om uw ervaring te personaliseren (uw informatie helpt ons beter in te spelen op uw individuele behoeften) Om onze website te verbeteren (we streven er voortdurend naar om onze website-aanbiedingen te verbeteren op basis van de informatie en feedback die we van u ontvangen) Om de klantenservice te verbeteren (uw informatie helpt ons om effectiever te reageren op uw klantenserviceverzoeken en ondersteuningsbehoeften) Om transacties te verwerken Uw informatie, of deze nu openbaar of privé is, zal niet worden verkocht, uitgewisseld, overgedragen of aan een ander bedrijf worden verstrekt zonder uw toestemming, anders dan voor het uitdrukkelijke doel van het leveren van het aangekochte product of de gevraagde dienst. Om een wedstrijd, promotie, enquête of andere sitefunctie te beheren Om periodieke e-mails te verzenden Het e-mailadres dat u opgeeft voor het verwerken van bestellingen, zal alleen worden gebruikt om u informatie en updates te sturen met betrekking tot uw bestelling.

Hoe beschermen we uw informatie?

We implementeren een verscheidenheid aan beveiligingsmaatregelen om de veiligheid van uw persoonlijke informatie te waarborgen wanneer u een bestelling plaatst of uw persoonlijke informatie invoert, indient of opent. We bieden het gebruik van een beveiligde server aan. Alle verstrekte gevoelige/kredietinformatie wordt verzonden via Secure Socket Layer (SSL)-technologie en vervolgens versleuteld in de database van onze betalingsgateway-providers, die alleen toegankelijk is voor degenen met speciale toegangsrechten tot dergelijke systemen, en die verplicht zijn de informatie vertrouwelijk te houden. Na een transactie wordt uw privé-informatie (creditcards, burgerservicenummers, financiële gegevens, enz.) niet langer dan 60 dagen bewaard.

Gebruiken we cookies?

Ja (Cookies zijn kleine bestanden die een site of diens serviceprovider naar de harde schijf van uw computer overdraagt via uw webbrowser (indien u dit toestaat), waardoor de systemen van de site of serviceprovider uw browser kunnen herkennen en bepaalde informatie kunnen vastleggen en onthouden). We gebruiken cookies om ons te helpen de items in uw winkelwagen te onthouden en te verwerken, uw voorkeuren voor toekomstige bezoeken te begrijpen en op te slaan, advertenties bij te houden en geaggregeerde gegevens over siteverkeer en site-interacties samen te stellen, zodat we in de toekomst betere site-ervaringen en tools kunnen bieden. We kunnen contracten afsluiten met externe serviceproviders om ons te helpen onze sitebezoekers beter te begrijpen. Deze serviceproviders mogen de informatie die namens ons wordt verzameld alleen gebruiken om ons te helpen ons bedrijf te beheren en te verbeteren. Als u dat liever hebt, kunt u ervoor kiezen om elke keer dat er een cookie wordt verzonden een waarschuwing te ontvangen, of u kunt ervoor kiezen om alle cookies uit te schakelen via uw browserinstellingen. Net als bij de meeste websites kunnen sommige van onze diensten niet correct functioneren als u cookies uitschakelt. U kunt echter nog steeds bestellingen plaatsen door contact op te nemen met de klantenservice. Google Analytics We gebruiken Google Analytics op onze websites voor anonieme rapportage van het gebruik van de site en voor advertenties op de site. Als u wilt afzien van Google Analytics-monitoring van uw gedrag op onze sites, kunt u deze link gebruiken (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

Maken we informatie bekend aan externe partijen?

We verkopen, verhandelen of anderszins geven we uw persoonlijk identificeerbare informatie niet over aan externe partijen. Dit geldt niet voor vertrouwde derde partijen die ons helpen bij het beheren van onze website, het uitvoeren van onze bedrijfsactiviteiten of het verlenen van diensten aan u, mits deze partijen ermee instemmen deze informatie vertrouwelijk te houden. We kunnen uw informatie ook vrijgeven wanneer we van mening zijn dat dit gepast is om te voldoen aan de wet, onze sitebeleid te handhaven of om de rechten, eigendommen of veiligheid van onszelf of anderen te beschermen. Niet-persoonlijk identificeerbare bezoekersinformatie kan echter aan andere partijen worden verstrekt voor marketing, reclame of ander gebruik.

Registratie

De minimale informatie die we nodig hebben om u te registreren, is uw naam, e-mailadres en een wachtwoord. We zullen u meer vragen stellen voor verschillende diensten, waaronder verkoopacties. Tenzij anders vermeld, moet u alle registratievragen beantwoorden. We kunnen tijdens de registratie voor bepaalde diensten (bijvoorbeeld professionele netwerken) ook enkele andere, vrijwillige vragen stellen, zodat we een duidelijker beeld van u krijgen. Dit stelt ons ook in staat om diensten voor u te personaliseren. Om ons te helpen bij onze marketing, kunnen we naast de gegevens die u aan ons verstrekt wanneer u zich registreert, ook gegevens verkrijgen van vertrouwde derde partijen om ons te helpen begrijpen wat u interessant zou kunnen vinden. Deze 'profilering'-informatie is afkomstig van verschillende bronnen, waaronder openbaar beschikbare gegevens (zoals het kiesregister) of van bronnen zoals enquêtes en peilingen waar u toestemming hebt gegeven om uw gegevens te delen. U kunt ervoor kiezen om dergelijke gegevens niet met ons te delen door in te loggen op uw account en de instellingen in het privacygedeelte te wijzigen. Na registratie, en met uw toestemming, kunnen we u e-mails sturen waarvan wij denken dat ze voor u interessant zijn. Nieuwsbrieven kunnen worden gepersonaliseerd op basis van wat u hebt gelezen op onze website. U kunt op elk moment besluiten deze e-mails niet meer te ontvangen en u kunt zich op elk moment afmelden. Inloggen met sociale netwerkgegevens Als u inlogt op onze sites met een Facebook-login, geeft u Facebook toestemming om uw gebruikersgegevens met ons te delen. Dit omvat uw naam, e-mailadres, geboortedatum en locatie, die vervolgens worden gebruikt om een profiel te vormen. U kunt ook uw afbeelding van Facebook gebruiken als onderdeel van uw profiel. Dit stelt ons en Facebook ook in staat om uw netwerken, gebruikers-ID en andere informatie die u besluit te delen volgens uw Facebook-accountinstellingen te delen. Als u de app uit uw Facebook-instellingen verwijdert, hebben wij geen toegang meer tot deze informatie. Als u inlogt op onze sites met een Google-login, geeft u Google toestemming om uw gebruikersgegevens met ons te delen. Dit omvat uw naam, e-mailadres, geboortedatum, geslacht en locatie, die we vervolgens gebruiken om een profiel te vormen. U kunt uw afbeelding van Google gebruiken als onderdeel van uw profiel. Dit stelt ons ook in staat om uw netwerken, gebruikers-ID en andere informatie die u besluit te delen volgens uw Google-accountinstellingen te delen. Als u ons uit uw Google-instellingen verwijdert, hebben wij geen toegang meer tot deze informatie. Als u inlogt op onze sites met een Twitter-login, ontvangen wij uw avatar (de kleine afbeelding die naast uw tweets verschijnt) en uw Twitter-gebruikersnaam.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We voldoen aan de vereisten van de Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA); we verzamelen geen informatie van personen jonger dan 13 jaar. Onze website, producten en diensten zijn allemaal gericht op mensen van ten minste 13 jaar of ouder.

Uw persoonlijke informatie bijwerken

We bieden een 'Mijn gegevens'-pagina (ook bekend als Dashboard), waar u uw persoonlijke gegevens op elk moment kunt bijwerken en uw marketingvoorkeuren kunt wijzigen. U kunt deze pagina bereiken vanaf de meeste pagina's op de site – klik gewoon op de link 'Mijn gegevens' bovenaan het scherm wanneer u bent ingelogd.

Online privacybeleid alleen

Dit online privacybeleid is alleen van toepassing op informatie die via onze website wordt verzameld en niet op informatie die offline wordt verzameld.

Uw toestemming

Door onze site te gebruiken, stemt u in met ons privacybeleid.

Wijzigingen in ons privacybeleid

Als we besluiten ons privacybeleid te wijzigen, zullen we die wijzigingen op deze pagina plaatsen.
Here is the translation of the privacy policy into French, with the original HTML structure preserved.  

Politique de confidentialité

   

Quelles informations collectons-nous ?

  Nous collectons des informations auprès de vous lorsque vous vous inscrivez sur notre site ou passez une commande. Lorsque vous passez une commande ou vous inscrivez sur notre site, vous pouvez être invité à saisir votre nom, votre adresse e-mail ou votre adresse postale.  

À quoi servent vos informations ?

  Toutes les informations que nous collectons auprès de vous peuvent être utilisées de l'une des manières suivantes : Pour personnaliser votre expérience (vos informations nous aident à mieux répondre à vos besoins individuels) Pour améliorer notre site web (nous nous efforçons continuellement d'améliorer nos offres de site web en fonction des informations et des commentaires que nous recevons de votre part)1 Pour améliorer le service client23 (vos informations nous aident à répondre plus efficacement à vos demandes de service client et à vos bes4oins d'assistance)5 Pour traiter les transactions6 Vos informations, qu'elles soient publiques ou privées, ne seront pas vendues, échangées, transférées ou données à une autre sociét7é sans votre consentement, sauf dans le but exprès de livrer le produit acheté ou le service demandé. Pour gérer un concours, une promotion, un sondage ou une autre fonctionnalité du site Pour envoyer des e-mails périodiques L'adresse e-mail que vous fournissez pour le traitement des commandes ne sera utilisée que pour vous envoyer des informations et des mises à jour concernant votre commande.  

Comment protégeons-nous vos informations ?

  Nous mettons en œuvre diverses mesures de sécurité pour garantir la sécurité de vos informations personnelles lorsque vous passez une commande, ou saisissez, soumettez ou accédez à vos informations personnelles. Nous offrons l'utilisation d'un serveur sécurisé. Toutes les informations sensibles/de crédit fournies sont transmises via la technologie Secure Socket Layer (SSL) et sont ensuite cryptées dans la base de données de nos fournisseurs de passerelle de paieme8nt, qui n'est accessible qu'à ceux disposant de droits d'accès spéciaux à de tels systèmes et qui sont tenus de garder les informations confidentielles. Après une transaction, vos informations privées (cartes de crédit, numéros de sécurité sociale, données financières, etc.) ne seront pas conservées plus de 60 jours.9  

Utilisons-nous des cookies ?10

  Oui (les cookies sont de petits fichiers qu'un site ou son fournisseur de 11services transfère sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur web (si vous l'autorisez), ce qui permet aux systèmes du site ou du fournisseur de services de reconnaître votre navigateur et de capturer et mémoriser certaines informations). Nous utilisons des cookies pour nous aider à mémoriser et à traiter les articles de votre panier, à comprendre et à enregistrer vos préférences pour de futures visites, à suivre les publicités et à compiler des données agrégées sur le trafic du site 12et les interactions du site afin que nous puissions offrir de meilleures expériences de site et de meilleurs outils à l'avenir. Nous pouvons conclure des contrats avec des fournisseurs de services tiers pour nous aider à mieux comprendre nos visiteurs. Ces fournisseurs de services ne sont pas autorisés à utiliser les informations collectées en notre nom, sauf pour nous aider à gérer et à améliorer notre entreprise. Si vous préférez, vous pouvez choisir d'être averti chaque fois qu'un cookie est envoyé, ou vous pouvez choisir de désactiver tous les cookies via les paramètres de votre navigateur. Comme pour la plupart des sites web, certains de nos services peuvent ne pas fonctionner correctement si vous désactivez les cookies. Vous pouvez cependant toujours passer des commandes en contactant le service client. Google Analytics Nous utilisons Google Analytics sur nos sites web pour des rapports anonymes sur l'utilisation du site et pour la publicité sur le site. Si vous souhaitez désactiver la surveillance de Google Analytics sur votre comportement sur nos sites, vous pouvez utiliser ce lien (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).  

Divulguons-nous des informations à des tiers ?

  Nous ne vendons, n'échangeons ni ne transférons autrement vos informations personnellement identifiables à des tiers. Cela ne s'applique pas aux tiers de confiance qui nous aident à gérer notre site web, à mener nos activités ou à vous fournir des services, tant que ces parties acceptent de garder ces informations confidentielles. Nous pouvons également divulguer vos informations lorsque nous pensons que cela est approprié pour nous conformer à la loi, appliquer nos politiques de site ou protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité, ou ceux d'autrui. Cependant, les informations de visiteur non personnellement identifiables peuvent être fournies à d'autres parties pour le marketing, la publicité ou d'autres utilisations.  

Inscription

  Les informations minimales dont nous avons besoin pour vous inscrire sont votre nom, votre adresse e-mail et un mot de passe. Nous vous poserons d'autres questions pour différents services, y compris les promotions de vente. Sauf indication contraire, vous devez répondre à toutes les questions d'inscription. Nous pouvons également poser d'autres questions facultatives lors de l'inscription pour certains services (par exemple, les réseaux professionnels) afin d'obtenir une image plus claire de vous. Cela nous permet également de personnaliser les services pour vous. Pour nous aider dans notre marketing, en plus des données que vous nous fournissez lorsque vous vous inscrivez, nous pouvons également obtenir des données de tiers de confiance pour nous aider à comprendre ce qui pourrait vous intéresser. Ces informations de "profilage" proviennent de diverses sources, y compris des données accessibles au public13 (telles que le registre électoral) ou de sources telles que des enquêtes et des sondages où vous avez consenti à partager vos données. Vous pouvez choisir de ne pas partager ces données avec nous en vous connectant à votre compte et en modifiant les paramètres dans la section confidentialité. Après l'inscription, et avec votre consentement, nous pouvons vous envoyer des e-mails que nous pensons susceptibles de vous intéresser. Les newsletters peuvent être personnalisées en fonction de ce que vous avez lu sur notre site web. Vous pouvez à tout moment décider de ne plus recevoir ces e-mails et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.  

Connexion avec les données des réseaux sociaux

  Si vous vous connectez à nos sites avec un identifiant Facebook, vous autorisez Facebook à partager vos données d'utilisateur avec nous. Cela inclut votre nom, votre adresse e-mail, votre date de naissance et votre localisation, qui sont ensuite utilisés pour créer un profil. Vous pouvez également utiliser votre photo de Facebook dans le cadre de votre profil. Cela nous permet également, ainsi qu'à Facebook, de partager vos réseaux, votre identifiant d'utilisateur et d'autres informations que vous décidez de partager selon les paramètres de votre compte Facebook. Si vous supprimez l'application de vos paramètres Facebook, nous n'aurons plus accès à ces informations. Si vous vous connectez à nos sites avec un identifiant Google, vous autorisez Google à partager vos données d'utilisateur avec nous. Cela inclut votre nom, votre adresse e-mail, votre date de naissance, votre sexe et votre localisation, que nous utilisons ensuite pour créer un profil. Vous pouvez utiliser votre photo de Google dans le cadre de votre profil. Cela nous permet également de partager vos réseaux, votre identifiant d'utilisateur et d'autres informations que vous décidez de partager selon les paramètres de votre compte Google. Si vous nous supprimez de vos paramètres Google, nous n'aurons plus accès à ces informations. Si u vous connectez à nos sites avec un identifiant Twitter, nous recevons votre avatar (la petite image qui apparaît à côté de vos tweets) et votre nom d'utilisateur Twitter.  

Conformité à la loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne

  Nous nous conformons aux exigences de la Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) ; nous ne collectons aucune information de personnes de moins de 13 ans. Notre site web, nos produits et services sont tous destinés aux personnes âgées d'au moins 13 ans ou plus.14
   

Mise à jour de vos informations personnelles15

  Nous proposons une page "Mes données" (également appelée Tableau de bord), où vous pouvez mettre à jour vos informations personnelles à tout moment16 et modifier vos préférences marketing. Vous pouvez accéder à cette page depuis la plupart des pages du site – il suffit de cliquer sur le lien "Mes données" en haut de l'écran lorsque vous êtes connecté.
   

Politique de confidentialité en ligne uniquement

  Cette politique de confidentialité en ligne s'applique uniquement aux informations collectées via notre site web et non aux informations collectées hors ligne.  

Votre consentement

  En utilisant notre site, vous consentez à notre politique de confidentialité.  

Modifications de notre politique de confidentialité

  Si nous décidons de modifier notre politique de confidentialité, nous publierons ces changements sur cette page.
Save settings
Cookies settings